在澳大利亚出售的新西兰产蔬菜实际上产于中国?澳大利亚媒体周二披露这一消息后,立即引发轩然大波。

这一消息,是澳大利亚蔬菜产业集团(AUSVEG)发言人Hugh Gurney在接受当地电视台采访时爆料的。Gurney称,蔬菜在中国收割之后,经过冷冻处理运到新西兰,再重新加工、打包,然后贴上“使用本地和进口原料,在新西兰制造(Made in New Zealand from local and imported ingredients)”的标签,在澳大利亚市场出售。

Gurney说,相关的蔬菜产品,包括西兰花、菜花、卷心菜和胡萝卜。通常情况下,这些蔬菜在中国的种植环境,并不允许在澳大利亚出现,“所以我们认为这是相当具有欺骗性的做法”。

对澳洲同行的指责,新西兰园艺组织(Horticulture New Zealand )的发言人回应说,“荒谬”。

Horticulture New Zealand首席执行官Peter Silcock则指出,这种指责是贸易保护主义明目张胆的散布恐慌行为,“就是澳大利亚酸葡萄的另一个例证”。他认为,澳洲种植户应该停止抱怨竞争,专心做好自己要做的事。

Silcock强调,从新西兰出口的大部分产品都是本地种植,即便对中国蔬菜进行加工后再出口,也是完全合法的。“在澳洲任何一家超市走走看,就会发现很多贴有类似标签的产品。这些标签都不会标明产品的原产地是哪里。”

Silcock特意提醒,消费者在购买产品时,应该留意“制造(Made in)”和“出产(Product of)”的区别。在他看来,如果澳洲消费者对法律有意见,大可让政府进行修改。

在最新的回应中,“始作俑者”Gurney表示,自己并不知道有新西兰公司会将中国产的蔬菜进行简单包装,然后声称是本地种植。“我们不是说这种事经常发生,而是说可能存在漏洞,而且相关产品可能流入澳洲超市。”